TRAUMEEL^® S

HEEL CHILE

Comprimidos Sublinguales

Tratamiento del dolor e inflamación.

Composición.

Cada comprimido sublingual contiene: Arnica montana D2 15 mg; Calendula officinalis D2 15 mg; Hamamelis virginiana D2 15 mg; Achillea mille folium D3 15 mg; Atropa belladonna D4 75 mg; Aconitum napellus D3 30 mg; Mercurius solubilis Hahnemanni D8 30 mg; Hepar sulfuris calcareum D8 30 mg; Chamomilla recutita D3 24 mg; Symphytum officinale D8 24 mg; Bellis perennis D2 6 mg; Echinacea angustifolia D2 6 mg; Echinacea purpurea D2 6 mg; Hypericum perforatum D2 3 mg. Como excipientes: estearato de magnesio y lactosa. Elaborado conforme a las normas de la Farmacopea Homeopática Alemana (HAB).

Indicaciones.

Tratamiento del dolor y la inflamación leve a moderada, asociada a traumatismo y otros procesos inflamatorios y degenerativos. Usos: Tratamiento de los síntomas como dolor e inflamación debido a lesiones de diverso tipo (deportes, accidentes), como: esguinces, distensiones, contusiones, hematomas, fracturas óseas, etc.; procesos degenerativos con inflamaciones y supuraciones asociadas a diferentes órganos y tejidos (por ejemplo, parodontitis, gingivitis, parodontosis); también en el aparato locomotor y ligamentos (tendo vaginitis, bursitis, brazo de tenista), artrosis de la cadera, rodilla y pequeñas articulaciones.

Dosificación.

Disolver 1 comprimido sublingual, 3 veces al día.

Contraindicaciones.

Antecedentes de alergia al medicamento o a alguno de sus componentes. No utilizar en caso de enfermedades sistémicas como tuberculosis, leucosis, colagenosis, esclerosis múltiple, pacientes portadores del virus VIH o los que ya han desarrollado SIDA, y en otras enfermedades autoinmunes, que requieren otro tipo de tratamiento.

Presentación.

Envase con 50 comprimidos sublinguales.

TRAUMEEL^® S

HEEL CHILE

Pomada

Tratamiento del dolor e inflamación.

Composición.

Cada 100 g de pomada contiene: Arnica montana D3 1,5 g; Calendula officinalis Ø 0,45 g; Hamamelis virginiana Ø 0,45 g; Echinacea angustifolia Ø 0,15 g; Echinacea purpurea Ø 0,15 g; Chamomilla recutita Ø 0,15 g; Symphytum officinale D4 0,1 g; Bellis perennis Ø 0,1 g; Hypericum perforatum D6 0,09 g; Achillea millefolium Ø 0,09 g; Aconitum napellus D1 0,05 g; Atropa belladonna D1 0,05 g; Mercurius solubilis Hahnemanni D6 0,04 g; Hepar sulfuris calcareum D6 0,025 g. Elaborado conforme a las normas de la Farmacopea Homeopática Alemana (HAB).

Indicaciones.

Tratamiento del dolor y la inflamación leve a moderada asociada a traumatismo y otros procesos inflamatorios y degenerativos. Usos: Tratamiento de los síntomas como dolor e inflamación debido a lesiones de diverso tipo (deportes, accidentes) como esguinces, distensiones, contusiones, hematomas, fracturas óseas, etc., procesos degenerativos con inflamaciones y supuraciones asociados a diferentes órganos y tejidos (por ejemplo: parodontitis, gingivitis, parodontosis), también en el aparato locomotor y ligamentos (tendovaginitis, bursitis, brazo de tenista), artrosis de la cadera, rodilla y pequeñas articulaciones.

Dosificación.

En general, aplicar sobre la zona afectada con un ligero masaje, por la mañana y por la tarde (con mayor frecuencia si fuera necesario). En caso necesario, cubrir con un vendaje.

Contraindicaciones.

Hipersensibilidad a árnica o algún otro de los componentes de este producto.

Presentación.

Tubo con 50 g. de pomada.

TRAUMEEL^® S

HEEL CHILE

Solución Inyectable

Tratamiento del dolor e inflamación.

Composición.

Cada ampolla de 2,2 mL de solución inyectable contiene: Achillea millefolium D3 2,2 mcL; Aconitum napellus D2 1,32 mcL; Arnica montana D2 2,2 mcL; Atropa belladonna D2 2,2 mcL; Bellis perennis D2 1,1 mcL; Calendula officinalis D2 2,2 mcL; Chamomilla recutita D3 2,2 mcL; Echinacea Angusstifolia D2 0,55 mcL; Echinacea purpurea D2 0,55 mcL; Hamamelis virginiana D1 0,22 mcL; Hepar sulfuris D6 2,2 mcL; Hypericum perforatum D2 0,66 mcL; Mercurius solubilis Hahnemanni D6 1,1 mcL; Symphytum officinale D6 2,2 mcL; Excipientes: cloruro de sodio y agua para inyectables. Elaborado conforme a las normas de la Farmacopea Homeopática Alemana (HAB).

Indicaciones.

Tratamiento del dolor y la inflamación leve a moderada, asociada a traumatismo y otros procesos inflamatorios y degenerativos. Usos: Tratamiento de los síntomas como dolor e inflamación debido a lesiones de diverso tipo (deportes, accidentes) como: esguinces, distensiones, contusiones, hematomas, fracturas óseas, etc., procesos degenerativos con inflamaciones y supuraciones asociadas a diferentes órganos y tejidos (por ejemplo, parodontitis, gingivitis, parodontosis), también en el aparato locomotor y ligamentos (tendovaginitis, bursitis, brazo de tenista), artrosis de la cadera, rodilla y pequeñas articulaciones.

Dosificación.

La dosis usual recomendada es: 1 a 2 ampollas por semana. Intramuscular (i.m.), intraarticular (i.a.), subcutánea (s.c.).

Contraindicaciones.

No utilizar en enfermedades sistémicas como: tuberculosis, leucosis, colagenosis, esclerosis múltiple, portadores del virus VIH o pacientes que ya han desarrollado Sida, y otras enfermedades autoinmunes, que requieren otro tipo de tratamiento. Antecedentes de alergia o hipersensibilidad a este producto o a alguno de sus componentes. No administrar a: pacientes con trastornos de la función renal; mujeres embarazadas y en periodo de lactancia; lactantes y niños pequeños.

Presentación.

Estuche con 5 ampollas con 2,2 mL de solución inyectable cada una.